Glad Valborg önskar Ordförrådet!

30 april, 2015

Långhelg väntar för de flesta och Ordförrådet vill passa på att önska er alla en avslappnande och trevlig Valborg och första maj. För att få lite förankring i litteraturen gick vi ut på stan och frågade ”Har du någon speciell bok du förknippar med Valborg?”

  
Kenneth Eldh, Handläggare på Landsarkivet och keyboardist i hobbybandet ”Lena fötter

”Jaha, jo det måste vara Madicken av Astrid Lindgren! Hihihi, när Madicken, Lisabet och Alva går och tittar på brasan och, du vet, hon, Mattis storasyster kastar Madickens nya röda sko på elden. Hahahaha, åsså e de Abbe som får den i skallen och får sig en jäkla utskällning av Alva. Hahahaha! Sen jag läste den har jag varit grymt intresserad av…. skor. Trevlig Valborg, nu kommer min buss.”


Omröstning på Ordförrådet – Hur många böcker läser du på ett år?

2 april, 2015

imagePå mitt nattduksbord har jag för ögonblicket 14 böcker som väntar på att bli lästa. Böcker som köpts och fåtts under de senaste månaderna. Det är nog troligt att alla inte kommer läsas ut då jag numera har släppt på mitt inbyggda tvång att avsluta alla böcker som påbörjats, men målet är att de ska bli färdiga i år.

Förra veckan blev jag medlem på Goodreads.com där man enkelt kan hålla ordning på sitt läsande och se vad andra läser. Här finns också läsutmaningar och man kan sätta individuella mål. När jag skulle ange hur många böcker jag tänkt läsa i år tog det stopp. Var det rimligt att skriva att skriva 100? Nej, inte ens i den bästa och lugnaste av världar. Eller? Så jag började fundera och satte 35, för att vara på den säkra sidan. Men om det stämmer vet jag först till nyår.

Nu undrar jag hur många böcker du läser på ett år? Är du en bokmissbrukare som jag eller mera sansad? Självklart räknas också ljudböcker. Kommentera gärna i rutan längst ner och dela med dig av din läsvardag!

 

 


Intervjuad av GU

31 mars, 2015

IMG_0238Jag har blivit intervjuad av Institutionen för litteratur, idéhistoria och religion på Göteborgs universitet om varför jag valt att arbeta med litteratur. Och hur och om mina studier i litteraturvetenskap har hjälp mig. 

Intervjuen finns på: http://lir.gu.se/aktuellt/Nyheter/fulltext//mathias-lof-borjade-lasa-litteraturvetenskap-efter-en-krock.cid1283503


Ull av Hugh Howey – microrecension

23 februari, 2015

ullUlls första kapitel, ursprungligen en novell, är ett mästerverk. Ödesmättad, kittlande och med många frågor som ger skenbara lömska svar. En dystopisk värld där människor lever i en silo med hundratals våningar under mark. Ett till synes fungerande system som inte tål någon granskning råder och alla ifrågasättande leder till rengöring, dvs avvisning till ytan, dvs döden. Huvudpersonen Juliette är en ung mekaniker som av misstag utnämns till sheriff och därefter en virvelstorm av händelser, lögner och förräderi.

Tyvärr håller resten av boken inte samma grepp om läsaren som den urstarka inledningen och de 570 sidorna skulle mått bra av att vara kanske 400. Men liksom en klassisk Dickensroman krokas kapitlen ihop med cliffhangers och Ull blir snart utläst. En viss mättnad infann sig efter det i sammanhanget snabbt påkomna slutet. Två delar till finns. Kommer de bli lästa? Ja, men inte nu. 

 

 

 

 

 

 


Nya rön: Även Shakespeare fick sponsorpengar!

16 februari, 2015

I en tid av svält, pergamentsbrist och ökade priser på bläck var även en respektabel författare som Shakespeare tvungen ta in sponsorer för att ro sina föreställningar i land. Det var naturligtvis inget han var stolt över och gjorde sitt bästa för att få det att se ut som en naturlig del av verket, med blandat resultat.
Nedan en mycket sällsynt bild från den älskade föreställningen Romeo, Julia och herr Bratwurst (Romeo, Juliet and Mr Weiner) som gjorde succé på Shakespears teater The Globe. Pjäsen sattes upp under parollen ”Korvbröd och skådespel” och var på det hela en framgång. Herr Bratwurst ströks senare ur pjäsen då publiken gång på gång stormat scenen när det stod klart för dem att Romeo skulle få Julia och inte den så folklige och gladlynte herr Bratwurst.
Andra pjäser där sponsorspengar var involverade var En midsommarnattsdröm efter att ha druckit Oxford Ale, Kung Lear och Mattkungen, Köpmannen och (på allmän begäran) herr Bratwurst i Venedig och Mycket väsen för ett pund hos Galne Marlowe.

IMG_0971


Har ni läst Nessers senaste? Den av Paula Polanski?

12 januari, 2015

2015/01/img_0205.jpg

Jag har på det senaste stiftat bekantskap med en för mig helt ny författarinna vid namn Paula Polanski och hennes bok Straff. Boken släpptes i september 2014 och det var när jag, efter att ha läst på bokens baksida, blev intresserad och köpte bokhandelns enda exemplar. En detalj som gjorde mig extra glad var att den var översatt av Håkan Nesser och detta såg jag som en slags kvalitetsstämpel. Om Nesser hittat och översatt den kriminalroman jag hade i handen kunde den åtminstone inte vara helt ointressant.
Straff blev liggande ett tag som det ibland blir med impulsköpta böcker men när jag äntligen börjat läsa slog det mig att texten verkligen påverkats av sin översättare. Har man läst några böcker av Håkan Nesser känner man igen hans karakteristiska stil och parafrasering. Inte undra på att han gillade den här boken kom jag på mig att tänka då den på så många sätt påminner om hans egna sätt att berätta. Men kanske borde en erfaren förläggare någon gång på vägen höjt ett ögonbryn och påpekat att översättaren ska vara en så neutral instans som möjligt för att man inte ska förväxla texten för hans egen?
Eller hur var det med det egentligen? För desto längre in i boken jag kommer ju fler likheter tycker jag mig finna. Karaktärernas sätt att fungera kontra liknande i andra av Nessers böcker och hur själva bokens struktur är slående lik den i bland annat Himmel över London eller Levande och döda i Winsford.

För att få lite klarhet söker jag efter mera information om författarinnan, Paula Polanski, och kammar noll. På Albert Bonniers förlags hemsida finns inget och det slår mig i samma veva att jag inte ens vet vilket språk boken i original är skrivet på. På samma gång som jag söker info letar huvudpersonen i Straff också efter sanningen. I sin jakt har författaren Max (javisst är han också författare) mer eller mindre ofrivilligt dragits in i en historia där det är svårt att veta vad som är sanning eller lögn och vem som egentligen är vem. Och det är nu som jag blir mer eller mindre säker på min sak. Paula Polanski är Håkan Nesser. Så måste det naturligtvis vara och med ens får boken en helt ny dimension utanför sina pärmar. Vad som fäller avgörandet är när en av bokens karaktärer presenteras som just… Paula Polanski.
Varför Nesser valt att ge ut boken under pseudonym blir självklart, hans kriminalberättelse växer och slår ner sina rötter i vår egen verklighet. Snyggt och överraskande. Känner mig naivt stolt, och lite lurad. Efter att ha kollat recensioner upptäcker jag att vi är fler som delar den känslan. Skönt. Tack internet.

PS. Straff är för övrigt en riktig pärla. En lek med det narrativa där berättaren är medskapare och man inte vet vem som är på vilken sida av berättandets spegel. DS


God Jul allesammans!

24 december, 2014

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/520/27864656/files/2014/12/img_0328.jpg
Ja god jul allihopa och hoppas att tomten kommer med många böcker idag. Här i Göteborg har vi faktiskt fått en halv millimeter snö precis och Kalle Anka är på campingtur på tv. Själv hoppas jag på minst ett kilo böcker men nöjer mig även med motsvarande i LEGO.
På återseende och en God Jul!
– Mathias


%d bloggare gillar detta: